Version standard :

• RayNeo iO AI Glasses
• Étui à lunettes (sans fonction de charge)
• Pince de charge pour lunettes
• Chiffon de nettoyage des lunettes
• Kit de coussinets nasaux
• Tournevis/ extrémités de branche en silicone
• Commencer
• Informations de sécurité et de garantie

L'Application RayNeo AI est requise pour terminer la configuration et le processus d'appairage de vos RayNeo iO AI Glasses. Avant d'activer vos lunettes, veuillez télécharger et installer l'Application RayNeo AI sur votre smartphone.

Téléchargement de l'application

Téléchargement de l'application https://rayneo.cn/commonPage/venus/appDownload/index_m.html

Scannez le code QR ci-dessous pour télécharger :

Avant l'installation

Veuillez vous assurer que :

• Votre smartphone a accès à la boutique d'applications.
• Votre téléphone est connecté à Internet.
• Votre appareil satisfait à la compatibilité système requise. (les versions minimales prises en charge d'iOS/Android devraient être ajoutées après confirmation par l'équipe de l'application).

Autorisations des applications

Pendant la configuration, l'Application RayNeo AI peut demander les autorisations nécessaires pour la connexion de l'appareil et les fonctions intelligentes. Veuillez accorder les autorisations nécessaires et suivre les instructions affichées dans l'application.

(les détails des autorisations doivent être confirmés en fonction de la version finale de l'application).

Activer vos RayNeo iO AI Glasses

Avant d'utiliser vos RayNeo iO AI Glasses pour la première fois, effectuez le processus d'activation et d'appairage en suivant les étapes ci-dessous.

Étape 1 : Activer vos lunettes

• Utilisez la pince de charge pour connecter les lunettes à une source d'alimentation. Les lunettes s'activeront automatiquement une fois connectées.
• The device will be activated automatically.

Étape 2 : Préparer l'appairage Bleutooth

• Connectez-vous à un compte RayNeo ou inscrivez-vous pour en créer un.
• Activez le Bleutooth sur votre téléphone.
• Ouvrez l'Application RayNeo AI et allez dans l'onglet Lunettes.
• Tap Appairer pour lancer la recherche des lunettes à proximité.

Lorsque les lunettes passent en mode d'appairage, le voyant à l'extrémité de la branche affiche une lumière pulsante bleue.

Étape 3 : Terminer l'appairage dans l'application

• L'application RayNeo AI recherchera les lunettes à proximité via Bleutooth.
• Sélectionnez vos RayNeo iO AI Glasses dans la liste des appareils.
• Suivez les instructions dans l'application pour terminer le processus d'appairage.

Une fois l'appairage terminé, les lunettes se connecteront automatiquement à votre téléphone.

Après le premier appairage

Après le premier appairage réussi :

• Assurez-vous que le Bleutooth est activé sur votre téléphone.
• Gardez l'Application RayNeo AI ouverte.
• Dépliez simplement les branches pour reconnecter automatiquement vos lunettes.

Vous n'avez pas besoin d'appairer manuellement les lunettes à chaque fois que vous les utilisez.

Paramètres de connexion sous Android

Pour les utilisateurs Android, veuillez suivre les instructions de l'application pour autoriser l'activité en arrière-plan Autoriser l'activité en arrière-plan permet à l'application RayNeo AI de rester active en arrière-plan, en maintenant une connexion Bleutooth plus stable et en réduisant les interruptions de connexion lorsque l'écran est éteint ou que l'application passe en arrière-plan.

Appairer avec un nouveau téléphone

Pour connecter vos lunettes à un autre téléphone :

• Dissociez les lunettes de l'Application RayNeo AI sur le téléphone d'origine.
• Remettez les lunettes en mode d'appairage.
• Ouvrez l'application RayNeo AI sur le nouveau téléphone, et terminez l'appairage Bleutooth.

Dépannage de la connexion

Si les lunettes ne peuvent pas se connecter :

• Assurez-vous que le Bleutooth est activé sur votre téléphone.
• Désactivez puis réactivez le Bleutooth.
• Rougeémarrez l'application RayNeo AI.
• Pliez et dépliez les branches pour redémarrer le processus de connexion.

Si le voyant indique une erreur de charge

Si le témoin lumineux devient rouge ou ne s'allume pas, un problème de charge a pu se produire. Veuillez

• Vérifier si la pince de charge est correctement connectée.
• Vous assurer que la source d'alimentation fonctionne correctement.
• Reconnecter la pince de charge et réessayer.

Le témoin lumineux indique le statut actuel de vos RayNeo iO AI Glasses.

Les RayNeo iO AI Glasses prennent en charge deux méthodes de chargement :

• Chargement avec la Pince de charge
• Chargement avec le boîtier de charge pour lunettes RayNeo iO (vendu séparément)

Choisissez la méthode de chargement qui correspond le mieux à vos besoins.

Méthode 1 : Chargement avec la Pince de charge

La pince de charge est la méthode de chargement standard pour les RayNeo iO AI Glasses.

Comment charger

• Fixez la pince de charge sur le pont des lunettes dans le bon sens.
• Connectez la pince de charge à une source d'alimentation.
• Vérifiez le témoin lumineux de l'embout de branche pour confirmer l'état de charge.

État de charge des lunettes

Méthode 2 : Chargement avec le boîtier de charge pour lunettes RayNeo iO

Si vous avez acheté le Boîtier de charge pour lunettes RayNeo iO séparément, vous pouvez charger vos RayNeo iO AI Glasses en plaçant les lunettes dans le boîtier de charge. Le Boîtier de charge pour lunettes offre une solution de charge plus pratique lorsque vous voyagez ou que vous êtes loin d'une source d'alimentation.

Comment charger

• Vérifiez le niveau de batterie du boîtier de charge à l'aide du témoin pulsant à l'avant du boîtier :
• Placez les lunettes dans le boîtier de charge en respectant la bonne orientation.
• Le chargement commence automatiquement.

Pendant le chargement :

• Vérifiez le témoin pulsant à l'avant du boîtier de charge pour connaître l'état de charge.
• Le témoin lumineux des lunettes ne s'allumera pas lors du chargement via le boîtier.

Statut du Boîtier de charge

Vous pouvez vérifier le niveau de batterie restant des lunettes et du boîtier de charge dans l'Application RayNeo AI.

La Smart Crown se trouve sur le côté avant supérieur de la branche droite. Elle vous permet de naviguer rapidement dans les menus, de sélectionner des fonctions et de contrôler vos lunettes.

Utilisation de la Smart Crown

Personnaliser les commandes de la Smart Crown

Vous pouvez personnaliser des actions supplémentaires de la Smart Crown dans :

Onglet Lunettes → Paramètres → Commandes de la couronne

Vous pouvez assigner des fonctions fréquemment utilisées en :

• Double-clic sur la Couronne
• Maintenir appuyé (écran éteint)

L'affichage tête haute autorise les lunettes à réveiller automatiquement l'écran lorsque vous levez la tête à un angle prédéfini.

Lorsqu'il est activé :

• Lorsque vous levez la tête jusqu'à l'angle défini, l'affichage s'allume automatiquement.
• Les lunettes accèdent automatiquement au Tableau de bord.

Régler les paramètres d'affichage tête haute

Vous pouvez personnaliser l'angle de déclenchement dans :

Onglet Lunettes → Paramètres → Affichage tête haute

Paramètres disponibles :

• Plage de réglage : 0°–60°
• Angle par défaut : 30°
• Réinitialisation en un toucher prise en charge

Les commandes de la tête vous permettent d'interagir avec les notifications et les suggestions RayNeo grâce à de simples mouvements de tête, sans utiliser vos mains.

Lorsqu'une notification ou une suggestion RayNeo apparaît :

• Hocher la tête pour confirmer.
• Secouer la tête pour refuser.

Vous pouvez gérer cette fonction dans :

Onglet Lunettes → Commandes de la tête

Vous pouvez ajuster la position de l'affichage pour une expérience visuelle plus confortable.

Ajuster la position de l'affichage

1. Ouvrez l'onglet Lunettes dans l'application RayNeo AI.
2. Tap Régler dans la zone de prévisualisation des lunettes en haut.
3. Accédez à la page de réglage de l'affichage.
4. Régler:
   • Hauteur d'affichage
   • Effet proche/lointain

Personnalisez la position de l'affichage selon vos préférences de visualisation.

Le mode Focus aide à réduire les interruptions en désactivant le son de certains contenus proactifs.

Lorsque le mode Focus est activé, le contenu suivant sera mis en sourdine :

• Notifications push envoyées de manière proactive
• Suggestions RayNeo
• Rappels

Gérer le mode Focus

Vous pouvez contrôler le mode Focus via :

• Application RayNeo AI
• Liste d'applications sur les lunettes

Vous pouvez également définir un planning récurrent pour le mode Focus.

Le tableau de bord est l'interface principale pour afficher des informations sur les RayNeo iO AI Glasses. Il offre un accès rapide à : l'heure, la météo, le niveau de batterie, le calendrier, les tâches, les actions, le courrier, l'horloge mondiale.

Le tableau de bord vous aide à consulter des informations importantes sans sortir votre téléphone.

Vous pouvez ouvrir le tableau de bord de deux manières :

Affichage tête haute
Levez la tête jusqu'à l'angle prédéfini pour allumer automatiquement l'affichage et accéder au tableau de bord.

Smart Crown
Lorsque l'affichage est éteint, faites un simple clic sur la Smart Crown pour activer le tableau de bord.

Parcourir les widgets du tableau de bord

Faites pivoter la Smart Crown pour parcourir les widgets du tableau de bord un par un. Les widgets s'affichent selon l'ordre configuré dans l'Application RayNeo AI.

Maintenez la Smart Crown appuyée pour revenir à l'accueil du tableau de bord.

Ouvrir des applications

Depuis le tableau de bord :

1. Faites un simple clic sur la Smart Crown pour accéder à la liste d'applications.
2. Faites pivoter la Smart Crown pour déplacer la surbrillance.
3. Trouvez l'application souhaitée.
4. Faites un simple clic pour ouvrir.

Le tableau de bord prend en charge jusqu'à 5 widgets. Les widgets disponibles incluent :

Le tableau de bord affiche également des informations de base telles que : l'heure, la météo locale, le niveau de batterie des lunettes.

Gérer les widgets du tableau de bord

Certains widgets nécessitent une configuration initiale avant de pouvoir afficher des informations. Par exemple :

• Autorisez votre source de calendrier
• Ajoutez des symboles boursiers
• Sélectionnez une source d'e-mail
• Choisissez une ville pour la météo et l'horloge mondiale

Vous pouvez gérer les widgets du tableau de bord dans :

Onglet Lunettes → Paramètres du tableau de bord

À partir d'ici, vous pouvez : ajouter ou supprimer des widgets, modifier l'ordre des widgets.

Le tableau de bord prend en charge deux modes d'affichage :

Mode classique

Le mode classique affiche des cartes de widgets avec des informations détaillées.

Mode minimal

Le mode minimal offre une vue plus épurée et n'affiche que : l'heure, la météo, le niveau de batterie.

Vous pouvez changer les modes d'affichage du tableau de bord dans l'Application RayNeo AI.

Les RayNeo iO AI Glasses offrent des fonctions de reconnaissance vocale et de traduction en temps réel pour vous aider à communiquer plus facilement dans les conversations, les réunions et les scénarios multilingues.

Sous-titres en direct

Que sont les sous-titres en direct ?

Les sous-titres en direct convertissent la parole en texte en temps réel et affichent les sous-titres directement dans votre champ de vision. Cela vous aide à saisir des informations importantes dans des situations telles que :

• Environnements bruyants
• Conversations avec des accents prononcés
• Conversations rapides

Grâce au réseau de microphones intégré, les lunettes peuvent distinguer la voix du porteur de celle des autres interlocuteurs. Les sous-titres privilégient la parole de l'autre personne et filtrent votre propre voix, vous aidant à vous concentrer sur les informations les plus importantes.

Les sous-titres en direct prennent en charge la traduction bidirectionnelle dans 55 langues .

Lancer les sous-titres en direct

Vous pouvez démarrer les sous-titres en direct de deux manières :

Depuis les lunettes :

1. Ouvrez la liste d'applications sur les lunettes.
2. Select Sous-titres en direct .

Depuis l'Application RayNeo AI :

1. Ouvrez l'Application RayNeo AI.
2. Allez dans l'onglet Lunettes.
3. Lancez Sous-titres en direct .

Avant de commencer : sélectionnez la langue parlée par l'autre personne. Assurez-vous que votre téléphone dispose d'une connexion réseau disponible. Les lunettes reconnaîtront la parole en fonction de la langue sélectionnée et afficheront les sous-titres en temps réel.

Affichage des sous-titres

Les sous-titres en direct affichent principalement la parole de l'autre personne et filtrent votre propre voix. Cela vous permet de vous concentrer sur les informations dont vous avez besoin pendant une conversation.

Consulter les sous-titres précédents

Vous pouvez consulter les sous-titres précédents pendant une session active de sous-titres en direct. Pour consulter :

• Faites pivoter la Smart Crown pour faire défiler les sous-titres précédents.
• Utilisez la barre de progression en bas pour vérifier votre position actuelle.

Après une courte pause, l'affichage revient automatiquement à la conversation en cours.

Enregistrer et gérer les enregistrements de sous-titres

Une fois la conversation terminée, la transcription complète est enregistrée dans Sessions . Depuis Sessions, vous pouvez :

• Consulter la transcription
• Générer un résumé
• Partager l'enregistrement de la conversation

Traduction en temps réel

La traduction en temps réel est une fonction étendue des sous-titres en direct qui permet des conversations bilingues en face à face.

Pour démarrer :

1. Ouvrez les paramètres des sous-titres en direct.
2. Activez Traduction .
3. Définissez les langues des deux interlocuteurs.

Pendant la traduction :

• La parole traduite de l'autre personne apparaît sur les lunettes.
• Votre parole traduite apparaît sur le téléphone.
• Touchez le bouton de lecture sur le téléphone pour lire la voix traduite à haute voix.

Pendant la lecture vocale, la capture audio se met automatiquement en pause. Une fois la conversation terminée, les textes original et traduit sont enregistrés côte à côte. Les messages s'affichent sous forme de bulles de conversation, chaque interlocuteur étant identifié.

Calibration en direct

La calibration en direct contrôle la façon dont le texte traduit apparaît pendant la traduction en temps réel. Vous pouvez ajuster ce paramètre selon votre préférence pour la vitesse ou la stabilité.

Lorsque la calibration en direct est activée : La traduction se met à jour mot par mot au fur et à mesure que la personne parle. Le texte apparaît plus rapidement, mais le texte affiché peut se déplacer pendant la conversation.

Lorsque la calibration en direct est désactivée : La traduction apparaît une fois la phrase complète reconnue. L'affichage du texte est plus stable.

Les RayNeo iO AI Glasses vous permettent d'enregistrer rapidement des conversations et de générer des résumés alimentés par l'IA sans tenir votre téléphone ou utiliser des appareils d'enregistrement supplémentaires. Avec Voice Memo, vous pouvez capturer des conversations, convertir la parole en texte et générer des résumés structurés incluant les points clés et les actions à réaliser.

Lancer Voice Memo

Vous pouvez démarrer l'enregistrement de plusieurs manières :

• Depuis les lunettes : Ouvrez la liste d'applications sur les lunettes, sélectionnez Voice Memo .
• Depuis l'Application RayNeo AI : Ouvrez l'Application RayNeo AI, allez dans l'onglet Lunettes, touchez le bouton d'enregistrement.
• Geste de raccourci Associez Lancer l'enregistrement à un geste de raccourci pour un accès rapide.
• Activation vocale Utilisez les commandes vocales : « Hey RayNeo » ou « OK RayNeo » pour lancer l'enregistrement.

Modes d'enregistrement

Voice Memo prend en charge deux modes de captation :

• Spectre large (par défaut) Capture uniformément les voix autour de vous. Recommandé pour : réunions, conférences, conversations à plusieurs.
• Isolement vocal Se concentre sur la voix directement devant vous tout en réduisant le bruit de fond. Recommandé pour : entretiens, conversation individuelle.

Marquer les moments importants pendant l'enregistrement

Vous pouvez marquer des moments importants pendant l'enregistrement. Manières d'ajouter une marque :

• Faites un simple clic sur la Smart Crown des lunettes.
• Tap the Marque dans la page de commande d'enregistrement de l'application RayNeo AI.

Remarques :

• Des appuis répétés dans un court laps de temps ne créeront pas de marqueurs en double.
• Vous pouvez également ajouter des notes textuelles dans l'application. Les remarques seront liées au moment correspondant.
• Lors de la génération d'un résumé IA, le contenu autour des moments marqués reçoit une attention supplémentaire.

Arrêter l'enregistrement

Vous pouvez arrêter l'enregistrement de trois manières :

• Maintenez la Smart Crown des lunettes appuyée pour quitter l'application Voice Memo.
• Tap Arrêter l'enregistrement dans l'Application RayNeo AI.
• Pliez les branches.

L'enregistrement est sauvegardé automatiquement une fois l'enregistrement terminé.

Transcription et résumé IA

Après l'enregistrement, la transcription est générée dans Sessions . Voice Memo prend en charge :

• Reconnaissance de 96 langues
• Distinction automatique entre votre voix et les autres orateurs

Lorsque la reconnaissance de l'orateur est activée, le système peut séparer les différents orateurs et les renommer. Une fois la transcription terminée, l'IA génère automatiquement un résumé structuré comprenant : conclusions clés, tâches à réaliser. Vous pouvez également utiliser des modèles pour générer des résumés à partir de différentes perspectives.

Consulter et gérer les sessions

Les enregistrements sauvegardés et le contenu généré peuvent être consultés dans Sessions . Vous pouvez :

• Consulter les transcriptions
• Afficher les résumés IA
• Générer de nouveaux résumés en utilisant des modèles

Assistance linguistique La transcription de Voice Memo prend en charge : 96 langues

Les RayNeo iO AI Glasses utilisent l'affichage proche de l'œil et la reconnaissance vocale pour afficher votre script directement dans votre champ de vision, afin que vous puissiez parler naturellement tout en maintenant un contact visuel avec votre public.

Vous pouvez également affiner la taille du texte, les interlignes, la largeur et la profondeur d'affichage pour les adapter à vos préférences, ou utiliser les scènes prédéfinies ci-dessous.

Trois modes de prompteur

Choisissez le mode qui correspond à votre façon de parler et changez-en à tout moment :

• Suivi vocal — Le script suit votre voix. Pendant que vous lisez, il défile à votre rythme ; faites une pause et il vous attend.
• Défilement automatique — Le script défile à une vitesse constante que vous définissez, vous laissant les mains libres.
• Contrôle manuel — Faites défiler à la main lorsque vous voulez un contrôle total du rythme.

Préréglages de scène

Basculez entre des scènes prédéfinies pour différents réglages — comme Présentation et Enregistrement vidéo — pour appliquer la meilleure mise en page d'un seul toucher.

Gérer les scripts

Créez ou importez un script dans RayNeo AI App — les formats txt, docx et pdf sont pris en charge — ou ouvrez la Liste des applications sur les lunettes et sélectionnez Prompteur.

Créer un nouveau script :

1. Ouvrez la page d'accueil du prompteur.
2. Touchez l'icône plus.
3. Select Nouveau script .
4. Saisissez le titre et le contenu.

Importer des scripts : Vous pouvez importer des scripts à partir de fichiers système. Formats pris en charge : TXT, DOC, DOCX, PDF. Après l'importation, la mise en forme est supprimée, les images sont filtrées et seul le contenu textuel est conservé.

Gestion des scripts : Les scripts sont organisés par : Épinglés, Récents. Les scripts sont triés par date de mise à jour. Actions disponibles : balayer vers la gauche pour supprimer, balayer vers la droite pour épingler, toucher une carte de script pour prévisualiser.

Démarrer et contrôler le prompteur

Vous pouvez démarrer le prompteur de deux manières :

• Depuis l'application : Open script preview, tap Lire sur les lunettes .
• Depuis les lunettes : Ouvrez le prompteur à l'aide de la Smart Crown ou d'une commande vocale, sélectionnez un script.

Après l'ouverture sur les lunettes :

1. Gardez les lunettes immobiles.
2. Faites un simple clic sur la Smart Crown.
3. Attendez le compte à rebours.
4. Le prompteur démarre.

Pendant l'utilisation :

• Faites un simple clic sur la Smart Crown pour lire/mettre en pause.
• Faites pivoter la Smart Crown pour contrôler le défilement.
• Le contrôle depuis le téléphone est synchronisé en temps réel.

Les RayNeo iO AI Glasses offrent une interaction vocale avec l'IA, vous permettant de contrôler les fonctions, de poser des questions et d'accéder à vos enregistrements personnels grâce à des conversations naturelles.

Activer RayNeo AI

Vous pouvez réveiller RayNeo AI de trois manières :

• Réveil vocal Dites : « Hey RayNeo » ou « OK RayNeo »
• Raccourci Smart Crown Utilisez le geste de raccourci configuré. Le geste de raccourci par défaut est : Double-cliquez sur la Smart Crown .

Fonctionnalités de RayNeo AI

RayNeo AI prend en charge trois types d'interactions :

Contrôle de l'appareil

Vous pouvez utiliser des commandes vocales pour contrôler des fonctions telles que :

• Régler la luminosité
• Activer ou désactiver le mode Concentration
• Lancer Voice Memo
• Lancer les sous-titres en direct
• Ouvrir le prompteur
• Lancer Life Log

Requêtes d'informations

Demander à RayNeo AI des informations telles que : météo, vacances, dernières infos, questions de culture générale

Requêtes sur les enregistrements personnels

RayNeo AI peut rechercher dans votre base de connaissances personnelle pour répondre à des questions en fonction de vos enregistrements sauvegardés. Les sources prises en charge incluent : Voice Memo, Sous-titres en direct, Autres enregistrements sauvegardés

Exemple : « Quelles étaient mes tâches à faire de la réunion de la semaine dernière ? »

Conversation avec votre base de connaissances personnelle et l'application RayNeo AI

Vous pouvez interagir avec RayNeo AI via l'application RayNeo AI. Vous pouvez lancer une conversation à partir de : page RayNeo AI, page Sessions. Vous pouvez saisir ou prononcer votre question.

Rechercher vos enregistrements RayNeo AI peut répondre à des questions à partir de votre base de connaissances personnelle. Vous pouvez personnaliser la portée de la recherche à l'aide de balises de type de données, telles que : Voice Memo, Sous-titres en temps réel, Life Log. Vous pouvez ajouter ou supprimer des balises selon vos besoins. Vous pouvez également enregistrer une réponse générée par l'IA comme nouvel onglet de résumé en un seul toucher.

Les RayNeo iO AI Glasses prennent en charge des options flexibles de modèles d'IA, vous permettant de choisir l'expérience IA qui correspond le mieux à vos besoins.

Sélection du modèle d'IA : Les utilisateurs peuvent choisir parmi : RayNeo AI, Plusieurs modèles d'IA courants

Services d'IA, notamment : Assistant RayNeo AI sur les lunettes, « Demander à l'IA » dans RayNeo AI App, Résumé IA, Autres fonctionnalités basées sur l'IA. Vous pouvez utiliser votre modèle d'IA préféré.

Un abonnement débloque des modèles d'IA avancés supplémentaires.

RayNeo iO AI Glasses est compatible avec les verres correcteurs.

Pour protéger les verres et la monture :

• Placez les lunettes avec le côté convexe des verres orienté vers le haut pour éviter les rayures.
• Rangez les lunettes dans un boîtier rigide lorsqu'elles ne sont pas utilisées.
• Évitez de placer les lunettes près de sources de chaleur telles que des radiateurs ou des poêles.
• Ne portez pas les lunettes sous la douche ou au sauna. Les températures élevées peuvent déformer les lunettes et affecter la performance optique.

Pour l'entretien quotidien :

• Nettoyez les verres avec un chiffon doux pour lunettes.
• N'utilisez pas de matériaux rugueux ou à surface dure.
• Si le chiffon devient gras, lavez-le avec du liquide vaisselle avant de le réutiliser.

Les verres traités offrent une expérience visuelle plus claire et plus transparente, mais ils peuvent présenter plus facilement des traces de doigts et de la saleté.

Pour préserver le traitement des verres : évitez tout contact avec des :

• Solvants organiques
• Traces de transpiration
• Substances alcalines
• Objets durs

Si de la poussière, des particules de sable ou des taches d'huile tenaces sont présentes :

1. Lavez les verres avec de l'eau savonneuse.
2. Rincez abondamment.
3. Essuyez délicatement avec un chiffon de nettoyage des verres ou un mouchoir en papier.

Gardez les pièces métalliques propres et évitez tout contact avec des substances chimiques telles que les acides et les alcalis.

La transpiration, les cosmétiques et la laque pour cheveux peuvent provoquer :

• Corrosion de la surface métallique
• Décoloration de la monture
• Dommages de la partie traitée du verre

Si ces substances entrent en contact avec les lunettes, essuyez-les immédiatement avec un chiffon ou une lingette spécialement conçus pour les verres.

Lorsque Voice Memo ou les fonctions associées au microphone sont actives, un témoin lumineux blanc apparaît à l'extrémité de la branche.

Life Log ne stocke pas les enregistrements audio originaux. Il ne conserve que :

• Enregistrements textuels générés à partir des conversations

L'audio original n'est pas conservé.

Vous pouvez gérer vos balises de profil personnel dans Vous concernant .

Toutes les balises de profil à long terme peuvent être :

• Supprimées manuellement
• Corrigées par vous

Vous gardez le contrôle des informations de votre profil personnel.

L'écran est incomplet, flou ou décalé

Si l'affichage apparaît incomplet, flou ou décalé :

1. Ouvrez l'onglet Lunettes dans l'application RayNeo AI.
2. Tap Régler dans la zone de prévisualisation des lunettes.
3. Régler:
   • Hauteur d'affichage à l'aide du curseur du côté droit.
   • Effet proche/lointain à l'aide du curseur inférieur.

Réglez les paramètres d'affichage jusqu'à ce que l'image soit agréable à regarder.

Problèmes de connexion Bleutooth ou déconnexions fréquentes

Essayez ce qui suit :

• Désactivez puis réactivez le Bleutooth de votre téléphone.
• Rougeémarrez l'application RayNeo AI.
• Pliez et dépliez les branches pour redémarrer le processus de connexion/reconnexion.

Utilisateurs Android Follow the in-app autoriser l'activité en arrière-plan instructions pour garder l'application RayNeo AI active en arrière-plan. Cela aide à maintenir la stabilité Bleutooth et réduit les déconnexions lorsque : l'écran du téléphone est éteint, l'application passe en arrière-plan.

Impossible de se connecter après avoir changé de téléphone

Lors de la connexion des lunettes à un nouveau téléphone :

1. Ouvrez l'application RayNeo AI sur le téléphone d'origine.
2. Dissociez les lunettes.
3. Entrez en mode d'appairage.
4. Terminez l'appairage sur le nouveau téléphone.